How do past relationships affect marriage? The Beatles’ “Yesterday” offers a lesson about old wounds, clear boundaries, and premarital counseling.